曹某某、曹某乙、叶某某生产、销售伪劣产品一审刑事判决书

公诉机关河南省虞城县人民检察院。被告人曹某某，男，1976年2月4日出生，汉族，高中文化，农民，住河南省虞城县。被告人曹某乙，女，1983年4月16日出生，汉族，小学文化，无业，住河南省商丘市梁园区。被告人叶某某，男，1973年3月15日出生，汉族，小学肄业，农民，住河南省虞城县。被告人曹某乙，女，1972年2月15日出生，汉族，文盲，农民，住河南省虞城县。

河南省虞城县人民检察院以虞检刑诉（2013）262号起诉书指控被告人曹某某、曹某乙、叶某某、曹某乙犯生产销售伪劣产品罪，于2013年11月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河南省虞城县人民检察院指派检察员窦翠英、赵建立出庭支持公诉，被告人曹某某、曹某乙、叶某某、曹某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。

本院认为，被告人曹某某违反国家药品管理法规的规定，生产、销售假药，被告人曹某乙为曹某某联系销售客户从中牟取利益，并且为曹某某提供生产假药的外包装盒，被告人叶某某帮助曹某某生产假药，被告人曹某乙为曹某某生产假药提供场地，四被告人的行为均已构成生产、销售伪劣产品罪，系共同犯罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。四被告人能够如实供述罪行，系坦白，依法从轻处罚。曹某某组织生产假药、曹某乙联系销售，二人从中谋取利益，在共同犯罪中起主要作用，系主犯。曹某乙系判决宣判后，刑罚执行完毕前又犯新罪，酌情从重处罚，并应数罪并罚。叶某某被雇佣参与了部分生产假药的犯罪活动，曹某乙为生产假药提供场所，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，依法减轻处罚。鉴于叶某某、曹某乙系初犯，主动接受财产刑处罚，有具体悔罪表现，适用缓刑无再犯罪危险。结合被告人的具体犯罪情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》一百四十条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十一条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：

一、被告人曹某某犯生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币300000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年5月16日起至2019年5月15日止。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。） 二、被告人曹某乙犯生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币300000元。与前犯生产、销售假药罪所判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币30000元的余刑有期徒刑九个月零二十五天（原刑期自2013年5月14日起扣除已羁押的一个月至2014年10月13日止）合并，决定执行有期徒刑六年零六个月，并处罚金人民币330000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年12月19日起至2020年6月18日止。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。） 三、被告人叶某某犯生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币200000元。（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。） 四、被告人曹某乙犯生产销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币200000元。（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。

审判长：许全海审判员：万晓刚审判员：何美英

书记员：马钦建