被告人车某故意伤害一案的刑事判决书

公诉机关南京市鼓楼区人民检察院。被告人车某，男，1986年2月16日生，汉族，初中文化，员工。2013年9月10日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年9月24日因涉嫌犯故意伤害罪被逮捕。现羁押于南京市鼓楼区看守所。

南京市鼓楼区人民检察院以鼓检诉刑诉（2013）549号起诉书指控被告人车某犯故意伤害罪，于2013年12月5日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。南京市鼓楼区人民检察院指派代理检察员王莹出庭支持公诉，被告人车某到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2013年9月10日3时左右，被告人车某酒后在本市鼓楼区XX路18号军培中心附近，强行要求购买被害人杨某的泰迪犬，杨某不同意，车某遂对杨某拳打脚踢，致杨某倒地昏迷。公安人员接群众报警后赶至现场将车某抓获。经诊断，杨某右侧额颞顶部急性硬膜下血肿；经鉴定，杨某头部的损伤程度属重伤。案发后，车某通过其亲属对被害人杨某进行了赔偿，杨某对车某予以谅解，请求法院对车某从轻处罚并建议对其适用缓刑。上述事实，被告人车某在开庭过程中亦无异议，并有被害人杨某的陈述，证人田某甲、田某乙、曹某、介赫某、祁某、管某、郑某的证言，辨认笔录，采样笔录、物证检验报告书，现场勘验检查工作记录、刑事摄影照片，法医学人体损伤程度鉴定书，被害人病情资料、病危通知书，谅解书，受案登记表、发破案经过，抓获经过、户籍资料等证据予以证实，足以认定。

本院认为，被告人车某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。其自愿认罪，通过亲属对被害人进行了赔偿，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。南京市鼓楼区人民检察院指控被告人车某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名和适用法律正确，予以采纳。据此，本院为保护公民生命健康权不受侵犯，惩罚犯罪，结合被告人车某的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，并考虑本案的实际情况，车某的悔罪表现及被害人杨某的意见。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人车某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长：胡斌兵人民陪审员：孙可义人民陪审员：罗灵波

见习书记员：朱伶仪