公诉机关亳州市谯城区人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某,男,43岁,汉族,初中文化程度,农民,住亳州市谯城区。委托代理人杨海涛,男,1970年9月出生,汉族,农民,住亳州市谯城区。被告人汪金发,男,1949午12月12日出生于亳州市谯城区,汉族,文盲,农民,捕前住安徽省亳州市谯城区。2011年7月30日因涉嫌犯故意伤害罪被亳州市公安局谯城分局刑事拘留,2011年8月10日经亳州市谯城区人民检察院批准逮捕,次日由谯城公安分局执行逮捕。现羁押于亳州市看守所。辩护人王强,安徽经合律师事务所律师
亳州市谯城区人民检察院以谯检刑诉(2011)440号起诉书指控被告人汪金发犯故意伤害罪,于2011年9月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。于2011年12月31日作出(2011)谯刑初字第533号判决,宣判后,被告人汪金发不服,提出上诉。亳州市中级人民法院以(2012)亳刑终字第00044号刑事裁定书,以事实不清,证据不足为由,发回重审。本院依法另行组成合议庭,公开开庭审理了本案。亳州市谯城区人民检察院指派苏啸飞出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人杨某的委托代理人杨海涛,被告人汪金发及其辩护人王强到庭参加诉讼。本案建议检察机关补充侦查一次,又因本案涉及附带民事诉讼,报经本院院长批准延长审理期限二个月。现已审理终结。
经审理查明,2011年7月11日13时许,城父镇小杨行政村寨里村村民杨某酒后经过崔某搭建的简易浮桥时,掀翻桥上的水泥板。被告人汪金发认为桥是其女婿崔某为方便新村居民到自家开办的超市购物而搭建,便与杨某发生争执、吵骂,被告人汪金发一气之下,伸手打杨某的脸,被挡住并被按倒,继而在浮桥南边的东西路上各持木棍相互殴打,在殴打中,汪金发用木棍将杨某的右眼打伤。经鉴定,杨某的右眼部伤情为轻伤,汪金发的损伤程度为轻微伤。另查明,附带民事诉讼原告人杨某住院7天,花去医疗费1445.58元。经多次调解未果。上述事实,有下列证据在案证实:1、被告人汪金发供述证明,那天下午1点多,其在“小三”超市门前的栅下睡觉,听见西边有声响,过去看见“怀林”(杨某)在掀浮桥的水泥板,其问“怀林”干什么,怀林把上衣一脱,右手举在其额头上说:“高兴掀”,其气的伸手就打“怀林”的脸,“怀林”一把攥住其的大拇指朝后掰,其栽倒地上,“怀林”在树枝堆里捡个木棍,其从地上起来也捡个木棍,二人就相互用棍对打起来,后被人拉开了,“怀林”站那里用他的上衣,擦额头时,才发现“怀林”额头淌血了,然后“怀林”上前用手拎其的衣服,掐其的脖子,其就用头捶“怀林”,“怀林”对其身上、脸上、乱打,把其推倒在地上。2、被害人杨某陈述证明,其在“四高”饭店吃饭,喝有一斤多酒,饭后沿着路北朝西走,过了“小三”超市后,朝浮桥上走,由于桥不平,栽倒在桥上,其气的把桥上的水泥板朝桥下掀一块,这时汪金发和金环站在桥南说,栽死其,其也忘记了当时是怎么想的,就走到桥南头,刚上路,汪金发就捡个木棍对其右眼上打了一棍,当时其就晕了,后来发生的什么事,就不知道了。3、证人程某证言证明,昨天中午1点多,其准备从浮桥上过去,看见“怀林”光着上身正在掀桥上的水泥板,为此汪金发和“怀林”吵起来了,汪金发用手对“怀林”脸上打了两巴掌,“怀林”喝酒了,也没躲过去,从地上捡个木棍,汪金发也从地上捡个木棍。“怀林”扬起木棍准备打汪金发,汪金发用木棍先打“怀林”,把“怀林”手中的木棍打断,并且木棍还打在了“怀林”的右眼角上,看见“怀林”的右眼流血了。4、证人杨某1证言证明,7月11日,其与“怀林”、“四高”,还有几个亲友在“四高”饭店吃饭,饭后回家,路过“金色华联”超市门口,看见“怀林”光着身子与汪金发正在吵架,“怀林”的右眼已淌血了。5、证人刘某证言证明,2011年7月11日中午与“怀林”在“四高”饭店吃饭,到其超市买了一瓶水,当时“怀林”喝点酒,“怀林”就从其超市离开,到西边一个小板桥上“怀林”就用手掀石板桥上的石板,汪金发不让掀,后两人发生了争吵,“怀林”从旁边捡了一根木棍,汪金发看“怀林”拿了一根木棍,汪金发也从旁边捡根比“怀林”更粗的木棍,两人就用各自手中的木棍相互打了起来,突然“怀林”手中的木棍被汪金发敲掉在地上,随即“怀林”就躺在地上脸朝上,“怀林”右眼上都是血。6、证人崔某证言证明,7月11日大概1点多,其在二楼睡觉,听见外面喳喳呼呼的就下楼看见其岳父汪金发在其门口西边一点地上躺着。7、证人汪某证言证明,7月11日1点多,其在超市内坐着,听说外边有打架的,出门后,看见“怀林”已揪住其父亲汪金发的脖子。此时“转运”过来抱住“怀林”,不让反闹,“怀林”就提着其父亲的名字骂,又到其超市门口一点,掀他们快餐桌,被“转运”拦住了。8、现场勘查笔录、现场图、现场照片证明,案发现场客观状况。9、鉴定文书证明,杨某的损伤程度被评定为轻伤。汪金发的损伤程度被评定为轻微伤。10、户籍证明,证明被告人汪金发的基本情况。11、前科查询证明,被告人汪金发没有违法犯罪前科记录。12、亳州市公安局城父派出所证明,证明汪金发与汪金法是同一人。附带民事诉讼原告人杨某出示证据有:华佗中医院医疗费收据3张,证明被害人住院7天,花去医疗费1445.58元。上述证据,经庭审质证,能够相互印证,本院予以确认。
本院认为,被告人汪金发故意伤害他人身体,造成他人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。公诉机关指控的罪名成立,予以支持。被告人汪金发在庭审时认罪态度较好,可酌情从轻处罚。辩护人认为被告人汪金发的行为系正当防卫,被害人的伤不构成轻伤,该鉴定结论是法医的受贿而行成的。经查,被告人的家人举报法医的材料未经过相关部门查证属实,仍应以现有的材料作为证据,对辩护人的辩护意见,不予采信。由于被告人汪金发的行为给附带民事诉讼原告人杨某造成的经济损失,即医疗费1445.58元、误工费328.16元(7天×46.88元/天)、护理费528.85元(7天×75.55元/天)、交通费21元(7天×3元/天)、伙食补助费140元(7天×20元/天),以上合计2463.59元。杨某对损害的发生也有过错,可以减轻被告人汪金发的侵权责任,故被告人汪金发应赔偿全部损失的80%,即1970.87元。对附带民事诉讼原告人要求赔偿营养费,因未提供医疗机构的医嘱证明,本院不予支持。经本院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第二十六条之规定,判决如下:
一、被告人汪金发犯故意伤害罪,判处有期徒刑十个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。即自2011年7月30日起至2012年5月29日止)。二、被告人汪金发于本判决生效之日起十日内,赔偿附带民事诉讼原告人杨某医疗费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费共计人民币1970.87元。三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向安徽省亳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。
审判长:柴毅审判员:王莉审判员:刘善金
书记员:程慧
引用法律
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条