谭盛碧国家司法救助决定书

司法救助申请人：谭盛碧，女，汉族，生于1951年10月15日，住重庆市奉节县。

司法救助申请人谭盛碧向我院提出司法救助申请。理由为：谭盛碧与雷保之、曹锐、雷敬兰故意伤害一案，重庆市第二中级人民法院作出（2004）渝二中刑一初字第16号附1号刑事附带民事判决书，判决雷保之赔偿附带民事诉讼被告人因唐某死亡的丧葬费；雷保之、曹锐、雷敬兰赔偿谭盛碧医疗费、鉴定费、交通费、误工费、护理费、伙食补助费、伤残补助费等共计38249元，由雷保之、雷敬兰各承担15299.6元，曹锐承担7649.8元。该判决书书生效后，谭盛碧于2004年7月20日向奉节县人民法院申请强制执行，在执行过程中，雷保之、曹锐、雷敬兰无履行能力，本院即作出终结裁定,终结该次执行。申请人谭盛碧因家庭困难，无生活来源，现申请本院司法救助。本院依法对司法救助申请人的申请进行了审查，现已审查终结。现查明，谭盛碧与雷保之、曹锐、雷敬兰故意伤害一案，重庆市第二中级人民法院作出（2004）渝二中刑一初字第16号附1号刑事附带民事判决书，判决雷保之赔偿附带民事诉讼被告人因唐某死亡的丧葬费；雷保之、曹锐、雷敬兰赔偿谭盛碧医疗费、鉴定费、交通费、误工费、护理费、伙食补助费、伤残补助费等共计38249元，由雷保之、雷敬兰各承担15299.6元，曹锐承担7649.8元。该判决书书生效后，谭盛碧向奉节县人民法院申请强制执行，本院于2004年10月2日作出执行裁定书，以该案不具有执行条件，裁定该次执行程序终结。

本院司法救助委员会认为，根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》（法发[2016]16号）第一条规定：人民法院在审判、执行工作中，对权利受到侵害无法获得有效赔偿的当事人，符合本意见规定情形的，可以采取一次性辅助救济措施，以解决其生活面临的急迫困难。第三条第一款规定：当事人因生活面临急迫困难提出国家司法救助申请，符合下列情形之一的，应当予以救助：（六）追索赡养费、扶养费、抚育费等，因被执行人没有履行能力，申请执行人陷入生活困难的；。本案中，该案自2004年终结该次执行后至今未恢复执行，被执行人现有无执行能力并不明确，暂不符合救助条件，故不予救助。依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第四条第（八）项的规定，决定如下：

对司法救助申请人谭盛碧的救助申请不予救助。本决定为生效决定。