李伦华、刘珍书与奉节县人民法院国家赔偿决定书

司法救助申请人：李伦华，男，汉族，生于1951年9月26日，住重庆市奉节县。司法救助申请人：刘珍书，女，汉族，生于1955年8月5日，住重庆市奉节县。

司法救助申请人李伦华、刘珍书向我院提出司法救助申请。理由为：附带民事诉讼原告人李伦华、刘珍书与被告人冉孟明、冉孟平故意杀人附带民事诉讼案件，重庆市第二中级人民法院先后于2009年9月30日、2010年11月5日分别作出（2009）渝二中法刑初字第123号、（2010）渝二中法刑初字第118号刑事附带民事判决书，判决被告人冉孟明对冉孟平赔偿附带民事诉讼原告人李伦华、刘珍书因李勇被害发生的丧葬费13492.50元、误工费及交通费1000元、李伦华的被扶养人生活费74306元、刘珍书的被扶养人生活费74306元，共计163104.50元，承担连带赔偿责任。判决生效后，冉孟平、冉孟明均未履行该判决内容，李伦华、刘珍书向奉节县人民法院申请强制执行判决确定的内容。在执行过程中，奉节县人民法院依法在银行、互联网金融、房屋管理所、车辆管理所、工商登记部门查询，被执行人冉孟明、冉孟平暂无可供执行财产，而且被执行人冉孟明因故意杀人罪被判处死刑缓期二年执行，冉孟平因故意杀人罪被判处有期徒刑十五年，两人均在服刑中，无赔偿能力。现李伦华、刘珍书年老多病，难以维持正常生活，申请法院给予救助163104.50元。本院依法对司法救助申请人的申请进行了审查，现已审查终结。现查明，附带民事诉讼原告人李伦华、刘珍书与被告人冉孟明、冉孟平故意杀人附带民事诉讼案件，重庆市第二中级人民法院于2009年9月30日作出（2009）渝二中法刑初字第123号、2010年11月5日作出（2010）渝二中法刑初字第118号刑事附带民事判决书，判决被告人冉孟明对冉孟平赔偿附带民事诉讼原告人李伦华、刘珍书因李勇被害发生的丧葬费13492.50元、误工费及交通费1000元、李伦华的被扶养人生活费74306元、刘珍书的被扶养人生活费74306元，共计163104.50元，承担连带赔偿责任。该判决书生效后，李伦华、刘珍书向本院申请强制执行，本院分别于2010年7月13日和2014年12月10日作出执行裁定书，以该案不具有执行条件，裁定该次执行程序终结。司法救助申请人李伦华、刘珍书于2018年10月9日向我院提出司法救助申请。

本院司法救助委员会认为，根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》（法发[2016]16号）第一条规定：人民法院在审判、执行工作中，对权利受到侵害无法获得有效赔偿的当事人，符合本意见规定情形的，可以采取一次性辅助救济措施，以解决其生活面临的急迫困难。第三条第一款规定：当事人因生活面临急迫困难提出国家司法救助申请，符合下列情形之一的，应当予以救助：（三）刑事案件被害人受到犯罪侵害而死亡，因加害人死亡或者没有赔偿能力，依靠被害人收入为主要生活来源的近亲属无法通过诉讼获得赔偿，陷入生活困难的；。本案中，刑事案件被害人李勇受到犯罪侵害而死亡，其父李伦华、母刘珍书作为其近亲属，并非依靠被害人李勇收入为其主要生活来源，因此，李伦华、刘珍书的司法救助申请不符合上述关于救助条件的规定。依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款、第十二条第三款之规定，决定如下：

对司法救助申请人李伦华、刘珍书的救助申请不予救助。本决定为生效决定。