王双龙、杨彦玲与陈全红、张六八交通肇事刑事附带民事赔偿纠纷一案执行裁定书

申请执行人王双龙，男，1959年4月11日出生，汉族。申请执行人杨彦玲，女，1960年6月2日出生，汉族。被执行人陈全红，男，1982年12月20日出生，汉族。被执行人张六八，男，1968年2月29日出生，汉族。

王双龙、杨彦玲依照本院生效的（2011）阎刑初字第00073-2号刑事附带民事调解书申请执行陈全红、张六八交通肇事刑事附带民事赔偿纠纷一案，被执行人张六八应支付申请执行人赔偿款3000元，被执行人陈全红、张六八应赔偿申请执行人王双龙、杨彦玲45000元，承担案件执行费620元。案件在执行过程中，双方当事人达成如下和解协议：被执行人张六八于2013年10月30前付2000元，于2013年12月30日前付1000元，剩余款项待前述款项付清后双方再行协商。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条之规定，裁定如下：

一、本院（2011）阎刑初字第00073-2号刑事附带民事调解书本次执行程序终结；二、若被执行人张六八未按和解协议履行，申请执行人可持本裁定立案恢复原生效法律文书的执行。本裁定送达后立即生效。执行长阮建锋执行员张艳执行员杨博

书记员：俞佳烽