原告翟某甲，甘肃省庆城县人。被告苟某甲，甘肃省庆城县人。
原告翟某甲与被告苟某甲婚约财产纠纷一案，本院于2013年5月2日立案受理。依法由审判员李云杰适用简易程序不公开开庭进行了审理。原告翟某甲、被告苟某甲均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告翟某甲诉称，其子翟某乙与被告苟某甲之女苟某乙于2013年1月14日举行婚礼同居生活，至今未办理结婚证书。2013年4月18日，苟某无故离家出走，经多次劝叫，拒不回家，故要求被告退还彩礼款48000元以及三金饰品。
被告苟某甲辩称，其女现已怀孕，因此不同意原告诉讼请求，且要求原告给其女分割共同财产，并支付青春损失费、怀孕期间的医疗费、营养费、未来的生育费等共计25万元。
经审理查明，原告之子翟某乙与被告之女苟某乙于2012年10月8日以彩礼46600元订婚，原告为苟某乙购买金戒指1枚、金项链1条、金耳环1对。2013年1月14日翟某乙与苟某乙按农村习俗举行婚礼，同居生活，至今未办理结婚证书。同居期间翟某乙与苟某乙因种种原因关系不和。2013年4月18日苟某乙与翟某乙之母发生争吵后回其娘家居住生活至今。上述事实，有原、被告的当庭陈述予以证实，应予认定。
据上事实，本院认为，被告以其女订婚为由向原告索取彩礼，违反《中华人民共和国婚姻法》第三条之规定，故对原告返还彩礼的请求应予支持，但原告以买卖婚姻的形式为其子订婚也有过错责任，因此被告应当酌情返还。原告为苟某乙购买的三金在庭审中表示放弃，故被告可不予返还。被告所主张的其女医疗费、营养费、生育费等应由权利人自行主张，不能与本案合并审理。依据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条一款（一）项之规定判决如下：
苟某甲退付翟某甲彩礼款32000元。款限判决生效后10日内履行完毕。案件受理费1000元，由原告负担300元，被告负担700元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。本判决生效后，当事人必须按照判决所规定的履行期限自觉履行义务。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，一方不履行的，对方应在判决书规定的履行期限届满之日起，二年内向本院申请强制执行。逾期视为放弃权利，法院将不再受理。
审判员：李云杰
书记员：温兴勇
引用法律
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条