申请执行人江苏东台农村商业银行股份有限公司，住所地东台市望海西路**。法定代表人江志刚，董事长。被执行人曹红旺，男，1961年2月19日生，居民身份证号码3209191961********，汉族，居民，住东台市东台镇华联路**。被执行人殷建民，男，1981年6月8日生，居民身份证号码3209811981********，汉族，东台市总工会工作，住东台市总工会宿舍
申请执行人江苏东台农村商业银行股份有限公司与被执行人曹红旺、殷建民借款合同纠纷一案，本院（2012）东商初字第0813号民事调解书已发生法律效力。因被执行人未履行义务，根据申请执行人的申请，本院于2013年10月30日立案执行。本案在执行过程中，双方自愿达成和解协议，约定分期还款，现申请执行人申请终结执行。
本院认为，在执行过程中，双方当事人自愿达成和解协议，申请执行人申请终结执行，系其真实意思表示，本院应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：
东台市人民法院（2012）东商初字第0316号民事调解书终结执行。如被执行人未按和解协议按期履行，申请执行人可以向本院申请恢复强制执行。本裁定书送达后立即生效。
审判长：郑加志审判员：路森审判员：王益华
书记员：张卿
引用法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条