申请执行人永嘉县环境保护局。法定代表人黄振才。委托代理人徐宗启、杨文才。被执行人永嘉县鸿顺铜材有限公司。法定代表人倪林丰。申请执行人永嘉县环境保护局于2012年9月20日作出永环罚字（2012）80号行政处罚决定并送达被执行人，决定：一、责令停止生产；二、罚款肆万元人民币。2012年12月3日，申请执行人向被执行人送达了催告书，2012年12月5日被执行人缴纳罚款40000元，但在法定期间内未申请行政复议或提起行政诉讼，在收到催告书后十日内仍不履行上述第（一）项义务，申请执行人于2012年12月24日向本院申请强制执行行政处罚决定的内容。
本院于2012年12月24日受理后，依法组成合议庭进行了书面审查。
经审查，申请执行人申请强制执行永环罚字（2012）80号行政处罚决定，符合《中华人民共和国行政强制法》第五十五条规定，且该处罚决定不存在《中华人民共和国行政强制法》第五十八条第一款规定的情形，具备法定执行效力，依照《中华人民共和国行政强制法》第五十七条规定，裁定如下：
准予强制执行永嘉县环境保护局于2012年9月20日作出的永环罚字（2012）80号行政处罚决定的内容，即责令停止生产。
审判长：刘良海代理审判员：胡朝俊人民陪审员：戴新建
书记员：郑璐郴
引用法律
《中华人民共和国行政强制法》第五十七条