公诉机关深圳市宝安区人民检察院。被告人钟衍龙，男，1983年5月16日出生，广东省汕尾市人，汉族，初中文化程度，住汕尾市海丰县。因涉嫌故意伤害，于2012年4月8日被羁押，同日被刑事拘留。2012年4月10日因其有重大传染性疾病被深圳市公安局宝安分局依法取保候审。辩护人赵川，广东君孺律师事务所律师
公诉机关以深宝检公二诉〔2012〕3545号起诉书指控被告人钟衍龙犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人钟衍龙及其辩护人到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2012年4月8日凌晨2时35分许，被告人钟衍龙、“阿杰”、“小易”、“小丘”（后三人另案处理）四人在宝安区西乡接到固戍社区华丰商场对面汕尾大排档吃夜宵。被害人柯某与朋友在隔壁桌吃夜宵。钟衍龙、“阿杰”、“小易”故意言语挑衅柯某和其朋友，随后持凳子和酒瓶对柯某及其朋友实施追打。大排档老板见状上前劝阻，被喝退。被告人钟衍龙伤人后和同伙离开现场。被害人柯某的朋友将其送往医院，在途中遇见被告人钟衍龙，遂上前将其抓获并报警。民警赶到将钟衍龙抓获归案。经鉴定，被害人柯某眼眶骨骨折，伤情为轻伤。另，被告人钟衍龙与被害人柯某达成协议，赔偿柯某人民币4000元，得到柯某谅解，请求对被告人判处缓刑。以上犯罪事实，被告人钟衍龙在开庭审理时亦无异议，且有经庭审质证、认证的相关证据及协议书、谅解书、收条予以证实，足以认定。
本院认为，被告人钟衍龙无视国家法律，故意损害他人身体健康，导致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控成立，本院予以确认。辩护人请求对被告人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。鉴于被告人钟衍龙归案后认罪态度较好，给予被害人赔偿，得到被害人谅解，适用缓刑不致再危害社会，决定对其适用缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人钟衍龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验刑期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向深圳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员：陈锦明
书记员：张晓玲书记员：潘攀（兼）
引用法律
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑法》第七十二条第一款、《中华人民共和国刑法》第七十三条第二款