侯爱花生命权、健康权、身体权纠纷其他民事决定书

救助申请人：侯爱花，女，汉族，住址广西钟山县同古镇。

救助申请人侯爱花以其在（2020)桂1122执477号申请执行与宋某健康权纠纷一案,被申请执行人无履行能力、申请人家庭生活困难为由，于2020年7月15日向本院提出国家司法救助申请。本院于2020年11月20日立案后，依法对本案进行了审查。现已审查终结。救助申请人侯爱花称，申请人于2019年1月28日被宋某打伤住院，后经钟山县人民法院民事判决书(2020)桂1122民初81号生效判决申请人人民币18999.32元。申请人申请人民法院强制执行，未获得任何赔偿。申请人是贫困户，生活艰难，几个小孩正在上学读书，申请人现因伤未能做工，全靠申请人丈夫做点农活。为此，请人民法院给予司法救助18999.32元，请准许为盼。

经审理查明，2020年3月23日我院作出（2020）桂1122民初81号民事判决书，判决原告侯爱花的经济损失18999.32元，由被告宋某赔偿。（2020）桂1122民初81号民事判决书发生法律效力后，救助申请人侯爱花于2020年5月19日向我院申请强制执行，请求宋某赔偿经济损失18999.32元。本案在执行过程中，对被执行人财产状况进行查控，查实被执行人在银行无存款；也未发现被执行人有财产可供执行，申请执行人亦未提供被执行人有其他财产可供执行，自愿终结本案执行。另查明，救助申请人侯爱花系建档立卡贫困户，家庭生活十分困难。

本院认为，因本案被申请执行人宋某已无可供执行财产和履行能力，而救助申请人侯爱花系建档立卡贫困户，家庭生活十分困难。申请人的情况符合国家司法救助条件。为解决执行案件中当事人的生活困难，维护当事人合法权益，促进社会和谐稳定，依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款第(七)项的规定，决定如下:

给予救助申请人侯爱花国家司法救助金3000元。本决定为发生法律效力的决定。