公诉机关成都市武侯区人民检察院。被告人呷登。藏语翻译人雪绕龙加，西南民族大学学生。
成都市武侯区人民检察院以成武检刑诉字（2013）第569号起诉书起诉指控被告人呷登犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年8月16日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院受理后，经审查符合简易程序审理的条件，并征得被告人呷登同意，依法适用简易程序，实行独任审判，于2013年8月22日公开开庭审理了本案。成都市武侯区人民检察院指派检察员李精华出庭支持公诉，被告人呷登到庭参加诉讼。现已审理终结。
本院认为，被告人呷登明知系犯罪所得车辆而予以转移，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。成都市武侯区人民检察院起诉指控被告人呷登犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。被告人呷登归案后能如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚；赃物已追回，未给被害人造成实际损失，酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议，合法适当，本院予以采纳。为维护社会正常管理秩序，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人呷登犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，从2013年4月24日起至2013年10月23日止。罚金从判决生效之日起十五日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审判员：赖武梨
书记员：王丹
引用法律
《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、《中华人民共和国刑法》第五十二条、《中华人民共和国刑法》第五十三条