公诉机关镇原县人民检察院。被告人杨某某，因涉嫌盗窃罪于2013年5月3日被镇原县公安局刑事拘留，同年5月10日被镇原县公安局取保候审。
镇原县人民检察院2013年7月22日以镇检公诉刑诉（2013）64号起诉书指控被告人杨某某盗窃一案，向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。镇原县人民检察院指派检察员刘江哲出庭支持公诉。被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
本院认为，被告人杨某某以非法占有为目的，采取翻墙、撬锁等手段，秘密窃取他人财物价值3086元，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实，罪名成立，应予支持。被告人杨某某在侦查机关能够如实供述自己的罪行，且当庭自愿认罪，有悔罪表现，并能积极退赃，可从轻处罚。公诉机关的量刑建议可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人杨某某犯盗窃罪，单处罚金3000元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员：米忠峰
书记员：张军虎
引用法律
《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑法》第二百六十四条