叶某某、林某某生产、销售假药一审刑事判决书

公诉机关上海市虹口区人民检察院。被告人叶某某。被告人林某某。

上海市虹口区人民检察院以沪虹检刑诉（2013）1206号起诉书指控被告人叶某某、林某某犯销售假药罪，于2013年10月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市虹口区人民检察院指派代理检察员万某出庭支持公诉，被告人叶某某、林某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：被告人叶某某、林某某自2009年年底，租借本市芷江支路XXX号开设店铺对外销售假冒性保健药品。2012年7月16日，公安人员在上述店铺内当场抓获被告人叶某某、林某某，并查获无药品批准文号的“藏神鞭”18粒、“硬到底”24粒、“五夜神”15粒、“中药伟哥”40粒、“早泄克星”16粒，共计113粒。案发后，经上海市食品药品监督管理局虹口分局鉴定：上述药品均系按假药论处的假药。被告人叶某某、林某某于2012年7月17日被取保候审，期间逃逸。后被告人叶某某、林某某于2013年6月22日，主动至福建省仙游县公安局郊尾派出所投案，并如实供述了上述犯罪事实。以上事实，被告人叶某某、林某某在开庭审理过程中均无异议，且有上海市食品药品监督管理局虹口分局出具的《复函》，上海市公安局虹口分局出具的《搜查笔录》、《扣押物品清单》、赃证照片、《案发经过》及福建省仙游县公安局郊尾派出所出具的《到案经过》等证据证实，足以认定。上列证据，由公安机关依法收集，并由公诉人当庭宣读、出示，经当庭质证，证据合法、有效，且能相互印证，本院予以确认。

本院认为，被告人叶某某、林某某违反国家药品管理法规，明知是假药仍结伙予以销售，其行为均已构成销售假药罪。上海市虹口区人民检察院指控被告人叶某某、林某某犯销售假药罪罪名成立。本案系共同犯罪。被告人叶某某、林某某在取保候审期间逃逸，后又主动至公安机关投案，如实供述自己的罪行，鉴于二被告人归案是基于本人的意志而主动为之，符合自动投案的“主动性”和“自愿性”的本质特征，系自首，均可从轻处罚。为维护药品管理秩序，保护公民的身体健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十五条第一款、第六十七条第一款及第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人叶某某犯销售假药罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月22日起至2013年11月21日止。罚金应自本判决生效之日起一个月内向本院缴纳。） 二、被告人林某某犯销售假药罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月22日起至2013年11月21日止。罚金应自本判决生效之日起一个月内向本院缴纳。） 三、缴获的假药予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长：张金伟审判员：杨凤英人民陪审员：王国华

书记员：杨玉婷