原告王某某，女，1970年11月21日出生，汉族，无业，住河北省唐山市。被告钱某某，男，1964年8月20日出生，汉族，工人，住河北省唐山市。
原告王某某与被告钱某某离婚纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王某某、被告钱某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王某某诉称，原、被告经人介绍，于1997年6月6日登记结婚，婚后育有一女孩名叫钱某甲，现年15周岁。婚姻关系存续期间，原告与被告的夫妻感情一直不好，被告长期对原告实施家庭暴力，给原告造成巨大的伤害。为了孩子，原告曾一忍再忍，但是被告非但不思悔改，反而变本加厉。2012年1月1日被告又一次的对原告实施了家庭暴力，并把原告赶出家门，原告无家可归只能在外租房居住。被告对原告长期的暴力使原告的身体和精神遭受了巨大的伤害，也给原告的工作和生活带来了不良的影响，原告已经无法再忍受被告的暴力和折磨。为了结束这段痛苦的婚姻，原告特向法院起诉，请求法院依法调判原、被告双方离婚，请求法院判决婚生女孩钱一帆由原告抚养，并由被告每月给付抚育费1000元，无夫妻共同财产。
被告钱某某辩称，夫妻生活中吵架是避免不了的，但没有达到感情破裂的程度，且为了孩子能有一个完整的家，答辩人不同意离婚。
经审理查明，原告王某某与被告钱某某于1997年6月6日登记结婚。婚后育有一女钱某甲于1998年3月2日出生。原、被告因家庭琐事发生矛盾，于2012年1月1日分居至今。故原告起诉离婚，被告不同意离婚。
本院认为，原、被告在婚姻关系存续期间因生活琐事发生矛盾，分居时间较短且尚未达到感情完全破裂的程度。故对原告王某某要求与被告钱某某离婚的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：
不准予原告王某某与被告钱某某离婚。案件受理费200元，由原告王某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审判长：牟长青审判员：李永顺审判员：郑晓飞
书记员：陈静
引用法律
《中华人民共和国婚姻法》第三十二条