申请执行人袁军华。申请执行人何银娥。被执行人薛斌斌。被执行人丁绍飞。
申请执行人袁军华、何银娥与被执行人薛斌斌、丁绍飞刑事附带民事赔偿纠纷一案，本院于2010年11月15日作出的（2010）浙甬刑一初字第204号刑事附带民事判决已经发生法律效力。根据该判决确定，被执行人薛斌斌、丁绍飞应赔偿申请执行人袁军华、何银娥各项损失合计人民币270000元，因被告人未自觉履行生效法律文书确定的义务，申请执行人依据该判决向本院申请执行，本院于2011年9月19日立案执行。
本案在执行过程中,本院依法调查了薛斌斌、丁绍飞的财产状况，但是没有发现可供执行的财产，申请执行人也无法提供可供执行的其他财产线索。现申请执行人袁华军、何银娥以生活困难为由，向本院申请司法救助，并承诺在领取司法救助金后放弃余款。本院经审查后认为申请人的申请符合相关规定，故向其发放司法救助金人民币30000元。
本院认为，被执行人确无可供执行的财产，申请人也无法提供其他财产线索，现申请执行人已经领取司法救助金人民币30000元，并向本院承诺放弃余款，同意本案终结执行，故本案无继续执行的必要，应当终结执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（八）项、第二百三十三条第一款第（六）项的规定，裁定如下：
本院（2010）浙甬刑一初字第204号刑事附带民事判决第三项终结执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长：史强审判员：徐京波审判员：严建雄
书记员：闫冰（代）
引用法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第一款