原告：余传胜，
0429198701283318），汉族，无固定职业，住江西省九江市湖口县舜德乡屏峰村，现住宁波市鄞州区邱隘镇新乐村。委托代理人（特别授权代理）：张金德，宁波市金鑫法律服务所法律工作者。被告：俞四芳，无固定职业，住宁波市鄞州区梅墟街道庄前村63号。本院在审理原告余传胜与被告俞四芳民间借贷纠纷一案中，原告以双方自行达成和解协议为由，于2010年5月12日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告的撤诉申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第五十一条、第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项的规定，裁定如下
：准许原告余传胜撤回起诉。案件受理费6850元，减半收取3425元，现减免部分诉讼费，实际收取600元，由原告负担。
审判员：厉国平
书记员：卓瑜