申请人平湖市环境保护局，住所地平湖市胜利路**行政中心**楼。法定代表人毛小弟，男，该局局长。委托代理人彭建伟，男，该局干部。委托代理人陶黎黎，女，该局干部。被申请执行人平湖市升华五金厂，住，住所地平湖市新仓镇芦湾村2013年10月28日，申请人平湖市环境保护局向本院提出申请，要求强制执行其于2013年5月23日作出的平环罚字〔2013〕34号行政处罚决定。该决定处罚结果是：对平湖市升华五金厂罚款12096元。本院于2013年11月8日受理后，依法组成合议庭，对申请人平湖市环境保护局作出的平环罚字〔2013〕34号行政处罚决定的合法性进行了审查。
本院经审查认为，申请人平湖市环境保护局作出的平环罚字〔2013〕34号行政处罚决定，认定事实清楚、证据充分、程序合法，符合我国法律规定的强制执行其行政行为的条件。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七条之规定，裁定如下：
对申请人平湖市环境保护局作出的平环罚字〔2013〕34号行政处罚决定，准予执行。
审判长：林金良审判员：张雷平人民陪审员：沈建中
书记员：徐吉燕
引用法律
《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七条