叶某、朱某甲等生产、销售不符合安全标准的食品罪一审刑事判决书

公诉机关浙江省温州市鹿城区人民检察院。被告人叶某。因本案于2013年3月15日被刑事拘留，同年4月19日被逮捕。现羁押于温州市鹿城区看守所。辩护人薛长虹。被告人朱某甲。因本案于2013年3月15日被刑事拘留，同年4月19日被逮捕，同年5月8日被取保候审。被告人邵某。因本案于2013年3月15日被刑事拘留，同年4月19日被逮捕。现羁押于温州市鹿城区看守所。辩护人杨雄俊。被告人张某。因本案于2013年3月15日被刑事拘留，同年4月19日被逮捕。现羁押于温州市鹿城区看守所。辩护人周若凯。被告人廖某。因本案于2013年3月15日被抓获，同日被取保候审。

温州市鹿城区人民检察院以温鹿检刑诉（2013）1003号起诉书指控被告人叶某、朱某甲、邵某、张某、廖某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，于2013年9月18日向本院提起公诉，本院于同月24日立案，适用普通程序，并依法组成合议庭，公开开庭予以审理。温州市鹿城区人民检察院指派代理检察员韩萌萌出庭支持公诉。被告人叶某、朱某甲、邵某、张某、廖某及辩护人薛长虹、杨雄俊、周若凯到庭参加诉讼。合议庭评议后，经审判委员会讨论。现已审理终结。

经审理查明：2012年6月至2013年3月间，被告人叶某从浙南农贸市场3区2号的昌辉食品添加剂店购入柠檬黄、胭脂红两种食品添加剂，并按一定比例勾兑成黄水混合液，分装在塑料瓶中，以每瓶4元的价格贩卖给被告人朱某甲、廖某，被告人朱某甲、廖某再以每瓶5元的价格将黄水混和液卖给被告人邵某、张某等鱼贩，用于对鲜鱼进行染色。2013年3月15日凌晨，被告人张某在本区行前农贸市场内用上述黄水混和液给鲜鱼染色时，被公安人员查获。随后公安人员抓获被告人朱某甲、叶某、邵某、廖某，并分别从朱某甲处扣押6个装有黄水混和液的大塑料瓶、从叶某处扣押12个装有黄水混和液的大塑料瓶、从邵某处扣押2个装有黄水混和液的大塑料瓶。案发后，被告人叶某、张某、朱某甲协助公安机关抓获同案犯，具有立功表现。上述事实，被告人等在开庭审理过程中亦无异议，且有证人朱某乙、何某的证言及辨认笔录、扣押物品清单及照片、检验报告、食品添加剂使用标准（GB2760-2011）、食品中可能滥用的食品添加剂品种名单、温州市疾病预防控制中心复函、鹿城区农林水利局关于使用柠檬黄与胭脂红的复函、归案经过、被告人叶某、张某、朱某甲的立功证明材料、监控视频等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人叶某为牟利勾兑柠檬黄、胭脂红混合液并销售给他人用于鲜鱼染色，被告人朱某甲、廖某为牟利销售上述混合液给他人用于鲜鱼染色，被告人邵某、张某使用上述混和液对黄鱼进行染色并销售被染色的黄鱼，足以对人体造成危害，其行为均已构成生产、销售不符合安全标准的食品罪，应予惩处。公诉机关的指控成立。鉴于被告人叶某、张某、朱某甲归案后能协助公安机关抓获同案犯，具有立功表现，依法均可从轻处罚；被告人叶某、朱某甲、廖某、邵某、张某归案后能如实供述自己的罪行，是坦白，依法均可从轻处罚；结合本案的情节及被告人等的悔罪表现，依法均可宣告缓刑。辩护人就此提出的辩护意见，可予采纳；但提出建议对被告人免于刑事处罚的意见，与本案情节不符，不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十三条、第二十五条第一款、第六十八条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十八条之规定，判决如下：

一、被告人叶某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年，并处罚金人民币30000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。） 二、被告人朱某甲犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币20000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。） 三、被告人邵某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年，并处罚金人民币20000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。） 四、被告人张某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币20000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。） 五、被告人廖某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年，并处罚金人民币20000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。） 六、禁止被告人叶某、朱某甲、邵某、张某、廖某在缓刑考验期限内从事食品生产、销售及相关活动。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）

审判长：伍林雄人民陪审员：曹政人民陪审员：陈春生

书记员：朱园园