申请执行人：丁华祥。被执行人：王翔，居民。被执行人：马文迪，居民。
本院在执行（2012）甬慈浒民初字第205号丁华祥与王翔、马文迪物权保护纠纷一案，根据本院判决：被执行人王翔、马文迪应将讼争房屋腾空并交申请人。经查：被执行人一家居住在该房屋内，无其它房产，强制出屋，可能造成矛盾激化。另外，被执行人就（2011）浙甬民二终字第492号民事判决向宁波市人民检察院申诉。该院决定立案审查。处理结果可能会影响本案的执行。故本案无继续执行的必要，应当终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：
本院（2012）甬慈执民字第3499号案的本次执行程序终结。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长：寿森坤助理审判员：唐志伟助理审判员：靳春营
书记员：黄强强
引用法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条