公诉机关江苏省昆山市人民检察院。被告人黄某，男，1993年2月27日生。2013年5月8日因涉嫌故意伤害犯罪被昆山市公安局刑事拘留，5月14日被取保候审。
江苏省昆山市人民检察院以昆检诉刑诉（2013）1418号起诉书指控被告人黄某犯故意伤害罪，于2013年10月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，后于2013年10月25日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省昆山市人民检察院指派代理检察员梁伟出庭支持公诉。被告人黄某到庭参加诉讼。现已审理终结。
被告人黄某对被指控的故意伤害犯罪事实未提出异议。
经审理查明，2013年5月8日上午，被告人黄某因琐事，在昆山市玉山镇江浦路与万步路交叉口南侧70米处，持刀将被害人潘某某左胸部捅伤。经法医鉴定，被害人潘某某的损伤已构成人体轻伤。另查明，被告人黄某主动向巡逻民警投案，归案后如实供述了犯罪事实。公安机关从被告人黄某处扣押了作案工具刀一把。被告人黄某家属已代为对被害人进行赔偿，并取得了被害人谅解。上述事实，由公诉人当庭举证的下列证据证实：1、被害人潘某某的陈述及辨认笔录，证实其和同事李某谈恋爱刚有一个星期。2013年5月8日早上8时许，其骑车带李某到了昆山市江浦路嘉上模具有限公司门口，遇到一个男子从厂里出来，那个男子把李某叫住。他右手还拿着一把单刃刀指着其，其进厂找了一根铁棍后就冲了出去，发现那个男子在拉李某准备离开，他们就在厂门口往南一点，大约在江浦路与万步路交叉口处，其冲过去用铁棍向那个男子砸去，之后李某上来拦住其，那个男子回身用刀刺了其左肋部一下，其还想冲过去，对方又用刀子捅了其左侧肩膀的锁骨一下，李某和那个男子离开了，其被送到医院。捅伤其的男子的姐姐黄某及姐夫张某与其达成了协议，赔偿其25000元，并且支付其医疗费，其同意谅解对方。经辨认，被告人黄某就是用刀捅伤其的男子。2、证人邱某的证言，证实其在昆山嘉上精工模具有限公司上班，公司在万步路和江浦路交叉口的江浦北路307号。2012年5月8日8时许，其到公司门口倒垃圾，看见同事潘某某拿着一根钢管往门外跑，他往东跑到快到万步路和江浦路红绿灯处时和另一个人打起来了，当时还有一个女同事在旁边。其就朝他们跑过去想看看情况，跑了一半潘某某叫其回去叫人，其就回厂叫了一个人往潘某某打架的那去，看见潘某某蹲在地上，对方不见了。看见他左肋部被捅了一刀，出了很多血。厂里的司机把潘某某送去了医院。3、证人李某的证言，证实2013年5月8日8时许，其男朋友潘某某骑车带其去上班，刚刚走到公司门口正好碰到其前男友黄某，黄某把其叫住，潘某某先进公司了，黄某把其拉到公司门口向南一点，就是在江浦路与万步路交叉口附近，后来潘某某看到后就出来了，他们两个人吵了起来，之后就动手了，他们是拳打脚踢的，其上去拉架，后来双方被分开，其发现其自己手上有血，黄某说他打到潘某某了，其看到潘某某左手捂着胸口。后来黄某把其带走了，黄某说自己去派出所自首。4、证人黄某的证言，证实其系被告人黄某的姐姐。其已与被害人潘某某达成协议，由其支付被害人所有的医疗费，并赔偿被害人损失25000元，并取得被害人的谅解。5、和解协议书、协议书、收条、谅解书，证实被告人黄某家属对被害人潘某某进行赔偿，被害人潘某某对被告人黄某表示谅解。6、扣押物品清单、刑事照片，证实公安机关依法扣押了作案工具刀一把。7、法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人潘某某伤势情况。8、病历资料，证实被害人受伤后入院治疗的情况。9、抓获经过，证实被告人黄某的归案情况。10、身份证明，证实被告人黄某的身份情况。11、被告人黄某对其故意伤害的犯罪事实作了供述。被告人黄某当庭提交医药费收据一份，证实其家属支付被害人医药费情况。以上证据经当庭质证，均具有证明效力，本院予以确认。
本院认为，被告人黄某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人黄某自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，且能当庭认罪，依法予以从轻处罚。被告人黄某自愿真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失获得被害人谅解，被害人自愿和解，双方当事人达成了和解，依法予以从轻处罚。公诉机关指控被告人黄某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确。为维护社会治安秩序，保障公民身体健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条、第二百七十八条、第二百七十九条之规定，判决如下：
一、被告人黄某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。） 二、扣押的作案工具刀一把，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长：季志康人民陪审员：倪军人民陪审员：王长明
书记员：黎蔚
引用法律
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款、《中华人民共和国刑法》第七十二条第一款、《中华人民共和国刑法》第七十三条第二款、《中华人民共和国刑法》第六十四条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十八条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条