公诉机关广西壮族自治区武鸣县人民检察院。被告人李某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2009年11月5日被武鸣县公安局立案侦查，2011年10月14日由武鸣县公安局决定对其取保候审，2012年10月14日解除取保候审。2013年11月19日由本院予以取保候审，现在家候审。
武鸣县人民检察院以武检刑诉（2013）282号起诉书，指控被告人李某犯故意伤害罪，于2013年11月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭审理了本案。武鸣县人民检察院指派检察员韦敏安出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。本案经提交审判委员会讨论，现已审理终结。
本院认为，被告人李某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为确已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李某犯故意伤害罪成立。被告人李某在案发后能主动到公安机关投案，是自首，依法可从轻或减轻处罚。其到案后当庭自愿认罪，认罪态度较好，并能积极赔偿被害人潘丙的经济损失，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、情节及社会危害后果，本院认为对其处以缓刑不至于再危害社会，决定对其适用缓刑。为严肃国法，保护公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款，第七十二条第一、二、三款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长：邓殿熙人民陪审员：谢记生人民陪审员：邓诚进
书记员：陆丹
引用法律
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款、《中华人民共和国刑法》第七十二条、《中华人民共和国刑法》第七十三条