公诉机关广东省广州市南沙区人民检察院。被告人谢龙飞，男，1972年1月16日出生于湖南省新化县，汉族，小学文化程度，案发前从事摩托车营运，住湖南省新化县。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年8月12日被羁押，次日被刑事拘留，同年9月13日被逮捕。现被羁押于广州市南沙区看守所。
广东省广州市南沙区人民检察院以南检公刑诉[2013]402号起诉书指控被告人谢龙飞犯故意伤害罪,于2013年10月23日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。广州市南沙区人民检察院指派代理检察员张凌锋出庭支持公诉,被告人谢龙飞到庭参加诉讼。现已审理终结。
本院认为，被告人谢龙飞无视国家法律，非法殴打他人，致1人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，依法应予惩处。被告人谢龙飞当庭自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院以予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下：
被告人谢龙飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月12日起至2014年8月11日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员：潘泽滔
书记员：薛莹
引用法律
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款