申请执行人杨中贵。被执行人肖仕兵。被执行人蔡腾跃。申请执行人杨中贵与肖仕兵、蔡腾跃机动车交通事故责任赔偿纠纷二案，本院作出的（2013）都江民初字第815号，已发生法律效力。权利人杨中贵于2013年8月12日向本院申请强制执行，本院于2013年8月12日依法受理。
在执行中查明，被执行人肖仕兵系残疾人，享受国家低保，另一被执行人蔡腾跃下落不明，未查找到二被执行人可供执行财产。申请执行人同意终结本次执行程序，待具备执行条件时恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条、第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：
终结（2013）都江执字第861、862号执行案件本次执行程序。在终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行义务。如终结本次执行程序的情形消失，申请执行人可随时向有管辖权的人民法院申请执行剩余债权。本裁定书送达后即发生法律效力。执行员袁世海执行员刘忠明执行员郭健
书记员：金维林
引用法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条