原告：赵某。被告：孙某。
原告赵某为与被告孙某离婚纠纷一案，于2010年7月9日向本院提起诉讼。本院于同日受理后，依法由代理审判员陈泳滨适用简易程序于2010年8月4日公开开庭进行了审理，并当庭宣告判决。原告赵某到庭参加诉讼，被告孙某经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。
原告赵某起诉称：原、被告经人介绍认识，于1992年5月28日办理结婚登记手续。婚后生育一子一女。由于婚前缺乏了解，婚后双方因性格不合，没有共同语言，经常为家庭琐事发生争吵。双方现分居生活。现原告起诉要求与被告离婚。原告赵某为了支持其主张的事实，向本院提供了结婚登记申请书一份，用以证明原、被告于××××年××月××日登记结婚的事实。
被告孙某未作答辩，也未向本院提供任何证据。
经审理查明，原告提供的上述证据，来源合法，内容真实，能证明本案的相关事实，且被告孙某在本院向其送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、开庭传票后，既不到庭应诉，又无递交相关证据，应视为其自动放弃质证和抗辩的权利，对上述证据本院予以采信。综上，本院认定案件事实如下：原、被告经人介绍认识，于××××年××月××日登记结婚。婚后生育一子一女。后双方因夫妻矛盾发生纠纷，现分居生活。
原告赵某为与被告孙某离婚纠纷一案，于2010年7月
9日向本院提起诉讼。本院于同日受理后，依法由代理审判员：