原告惠富安与被告崔五一、惠东查民间借贷纠纷一审民事判决书

原告惠富安，男，1948年9月7日出生，汉族，西安市救助管理站职工，住本市长安区。被告崔五一，男，1960年4月25日出生，汉族，个体工商户，住本市。委托代理人宋听杰，男，1956年6月30日出生，汉族，采编。被告惠东查，女，1960年12月28日出生，汉族，住本市。委托代理人李浩、刘长洪，陕西博硕律师事务所律师

原告惠富安与被告崔五一、惠东查民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法由审判员铁虹独任审判，公开开庭进行了审理。原告惠富安及委托代理人李浩、刘长洪，被告崔五一及委托代理人宋听杰、被告惠东查到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告惠富安诉称，被告自1998年起陆续借款12万元。2003年原告催要借款时，被告崔五一将原来多次打的借条汇总，于2003年6月30日、7月1日重新向原告出具了两份借条，载明借原告本金12万元，利息5.7万元（计算截止2003年6月30日）。后经原告多次催要，被告仅支付利息2000元。故请求法院判令被告偿还借款本金12万元及截止2003年6月30日的利息5.5万元；2003年7月1日至2004年3月31日期间的借款利息1.62万元。

被告崔五一辩称，借原告的钱属实，但借的钱投资于原告的弟弟和我合作开的服装厂中，投资款应由合伙企业承担。被告惠东查辩称，借12万元属实，应当还。但12万元用于开厂了。

经审理查明，俩被告系夫妻关系，原告惠富安与被告惠东查系兄妹关系。1998年起，二被告为在本市康复路从事个体经营，陆续向原告借款，约定月息1分5厘。期间有借有还。后经双方对帐，被告崔五一于2003年6月30日向原告惠富安出具借条一份，言明，暂借惠富安人民币肆万元整。欠利息贰万叁仟肆佰元整。2003年7月1日向原告惠富安出具借条一份，言明，暂借惠富安本金捌万元整。欠利息叁万叁仟陆佰元整。后被告还款2000元，下余欠款及利息未付，致原告诉来本院。以上事实，有借条及双方当事人陈述在卷佐证。

本院认为，原、被告之间借贷关系明确，证据充分，原告要求被告偿还借款本金及借款利息，于法有据，应予支持。至于被告的借款用途以及和他人合伙的纠纷，和本案无关，应另案处理。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条之规定,判决如下:

一、被告崔五一、惠东查于判决书生效之日起十日内偿还原告惠富安借款本金12万元，利息5.5万元。逾期加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、被告崔五一、惠东查于判决书生效之日起十日内偿还原告惠富安借款利息1.62万元（2003年7月1日至2004年3月31日）。逾期加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、被告崔五一、惠东查对上述债务互负连带清偿责任。案件受理费6556元，由被告崔五一、惠东查负担（原告已预付，被告直付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。

审判员：铁虹

书记员：千鲜维