申请执行人：崔洪涛，男，1967年5月9日出生，汉族。申请执行人：李伯香，女，1973年9月2日出生，汉族。被执行人：朱庆田，男，1957年8月2日出生，汉族。被执行人：张云江，男，1988年1月2日出生，汉族。
本院在执行崔洪涛、李伯香与朱庆田、张云江交通事故赔偿纠纷一案中，经本院强制执行，被执行人朱庆田、张云江已履行了法律文书确定的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：
终结河北省滦南县人民法院（2012）倴民初字第1231号民事判决书的执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长：刘晓红审判员：李纯忠审判员：方宝祥
书记员：张健
引用法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条