边控裁定书

申请执行人王晓民，男，1965年8月11日出生（身份证号码：2202811965********），汉族，蛟河市民主街道居民，住蛟河市民主街道民康小区综合楼****。被执行人朱玉和，男，1962年1月2日出生（身份证号码：2202811962********），汉族，蛟河市拉法街道自强村农民，住蛟，住蛟河市拉法街道自强村东安乐屯

申请执行人王晓民与被执行人朱玉和合同纠纷执行一案，本院于2013年5月14日作出的（2013）蛟民二初字第179号民事判决书，判决主文：被告朱玉和于本判决生效后十日内偿还原告王晓民欠款本金95,000.00元及利息25,000.00元。该判决已经发生法律效力，被告朱玉和没有履行法律文书确定的义务。申请执行人王晓民于2013年7月1日向本院申请执行，要求被执行人朱玉和偿还欠款本金及利息合计120,000.00元，负担案件受理费2,175.00元、申请执行费1,731.50元。本院于当日立案。本院在执行过程中，已2013年7月26日向被执行人朱玉和送达了履行到期债务通知书及财产申报通知书。要求其在5日内履行偿还原告王晓民欠款本金95,000.00元及利息25,000.00元,并负担案件受理费2,175.00元、申请执行费1,731.50元的义务，但被执行人至今未履行法律文书确定的义务。本院对其有关财产进行了查询，经查被执行人朱玉和名下有一房产，坐落在蛟河市拉法街道自强村东安乐屯（幢号005）1层1门砖木结构、建筑面积为112.00平方米，本院于2013年11月6日将该房产查封。但该房产系被执行人的唯一住房，该房产暂不能执行。被执行人朱玉和名下亦无其他可执行的财产。经执行员向申请执行人王晓民释明后，王晓民要求本案终结执行，保留债权，待被执行人有可供执行的财产时恢复执行。

本院认为：被执行人朱玉和暂时无可供执行的财产，申请执行人王晓民同意本案终结执行，保留债权，待被执行人有可供执行的财产时申请人可以向本院申请恢复执行。经本院审查，本案具备终结执行，保留债权的法定条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：

蛟河市人民法院（2013）蛟民二初字第179号民事判决书终结本次执行，保留债权。本裁定送达后即发生法律效力。

审判长：初艳忠审判员：孙杨审判员：郭春青

书记员：鲍晶