夏某故意伤害罪一审刑事判决书(1)

公诉机关河北省玉田县人民检察院。被告人夏某，男，1986年12月21日生，河北省玉田县人，汉族，初中文化，农民，群众，户籍地唐山市滦南县雷庄镇黄庄村。因涉嫌犯故意伤害罪，2013年6月13日被取保候审。

河北省玉田县人民检察院以玉检刑诉（2013）380号起诉书指控被告人夏某犯故意伤害罪，于2013年11月14日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。玉田县人民检察院指派检察员张绍平出庭支持公诉，被告人夏某到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2013年3月25日13时许，被告人夏某与陶某、李红奇、赵庆超、“小伟”等七人到玉田县陈家铺乡张于铺村村西陶某承包的养鱼塘处，遇于某、刘某甲在鱼塘处钓鱼，陶某等人误认为于某偷鱼，被告人夏某与李红奇、赵庆超、“小伟”四人遂对其进行殴打，后又对上前劝阻的刘某丁进行殴打。在殴打过程中，被告人夏某致于某上颌骨额突骨折。经鉴定，于某损伤属轻伤。2013年6月13日，被告人夏某主动到玉田县公安局陈家铺乡派出所投案自首。案发后，涉案人员李红奇与被害人于某、刘某丁达成和解协议，李红奇赔偿被害人于某、刘某丁各项损失共计人民币120000元，被害人于某、刘某丁对李红奇等涉案参与殴打于某、刘某丁的人员予以谅解。上述事实，被告人夏某在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提供的被告人夏某的供述笔录；涉案人员李红奇、赵庆超的供述；被害人于某、刘某丁的陈述；证人刘某甲、刘某乙、刘某丙、陶某（绰号小东）、陶某（曾用名陶洪娇）、黄某的证言笔录；勘验／检查笔录、现场图及照片；辩认笔录；玉田县医院门诊病历记录；玉田县医院住院病历；玉田司法医学鉴定中心法医临床鉴定；常住人口基本信息；接警单；受案登记表；协议书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人夏某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。被告人夏某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻处罚；其得到被害人谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条之规定，判决如下：

被告人夏某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。

审判长：孙德瑞代理审判员：袁静人民陪审员：王小超

书记员：陈伟