张莲花、王天才与黄金财、张家武因合伙协议纠纷执行裁定书

申请人张莲花，女，农民。申请人王天才，男，系张莲花丈夫。被执行人黄金财，男，农民。

张莲花、王天才与黄金财、张家武因合伙协议纠纷一案，本院（2012）商民初字第00208号民事判决书判决由黄金财补偿张莲花、王天才30000元。本院在执行中查明因被执行人黄金财年事已高，家住高寒山区，其妻患精神疾病，生活十分困难，无执行能力，也无可供执行财产，且申请人亦家庭困难，无固定收入，属低保对象。经合议本院决定给予申请人司法救助30000元。以上款项已由申请人领取。执行费350元本院决定予以减免。故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项之规定，裁定如下：

本院（2012）商民初字第00208号民事判决书执行终结。本裁定书送达后立即生效。

审判长：：李林生审判员：：何厚清审判员：：何显空

书记员：：汪扬