申请人：阳谷县水务局。法定代表人：徐道平，局长。被执行人：金雅帝阁洗浴中心。
申请人阳谷县水务局于2013年4月19日向我院申请执行金雅帝阁洗浴中心水利行政处罚一案，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查。
本院查明：2012年10月15日阳谷县水务局作出（2012）阳水罚字第52号行政处罚决定通知书。该通知书认定以被执行人未经批准，擅自取水。根据《中华人民共和国水法》第四十八条之规定，作出以下处罚：停止违法行为，补办取水许可手续；罚款50000元。该通知书已于同日送达给被执行人，被执行人在法定期间内未依法申请行政复议或提起行政诉讼，亦未履行缴纳罚款义务。2013年4月8日申请执行人向被执行人发出催告书并送达，限期履行，如不履行将申请法院强制执行，被执行人仍未履行。申请执行人阳谷县水务局遂于2013年4月19日向本院申请强制执行。
本院认为：申请执行人阳谷县水务局作出（2012）阳水罚字第52号行政处罚决定通知书，认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。被执行人在法定期限内未依法提起行政复议或行政诉讼，又未履行缴款义务，申请执行人阳谷县住房和城乡建设局申请强制执行符合法律规定。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条和《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：
一、准予强制执行阳谷县水务局作出（2012）阳水罚字第52号行政处罚决定通知书；二、限被执行人金雅帝阁洗浴中心在本裁定送达后三日内，向本院缴款50000元；每日按罚款数额的3%计收加处罚款；案件执行费另行计收；三、被执行人金雅帝阁洗浴中心在上述期限内未自动履行缴款义务，本院将依法采取强制执行措施。
审判长：张学山审判员：宋安林审判员：陈延华
书记员：崔衍鹏
引用法律
《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条、《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第九十三条