申请执行人：米淑霞，女，1961年4月15日出生，汉族，农民，住吉林市丰满区。被执行人：栗明延，男，1961年7月16日出生，汉族，无职业，住吉林市丰满区。
申请执行人米淑霞与被执行人栗明延民间借贷纠纷执行一案，申请执行人于2013年8月12日在本院立案申请执行。本院依据已经发生法律效力的（2011）吉丰民二初字第69号民事判决书，依法向被执行人送达执行通知书、财产申报通知书后，双方达成和解协议：被执行人栗明延于2013年8月16日偿还借款10000元；余款35000元，被执行人同意2013年12月25日前清偿完毕，并将承担案件受理费1045元、执行费597元于上述时间缴纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项，裁定如下：
吉林市丰满区人民法院（2011）吉丰民二初字第69号民事判决书终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。
审判长：曹国光审判员：赵文明代理审判员：王昊
代理书记员：高瑞野
引用法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条