申请执行人李秀兰，农民。被执行人董长青，无业。
申请执行人李秀兰与被执行人董长青交通事故责任纠纷一案，本院于2013年3月29日作出的（2012）遵民重初字第13号民事判决书，已经发生法律效力。申请执行人于2013年9月3日向本院申请强制执行。
在执行过程中查明，本案执行标的总额为40747元，诉讼费820元，执行费510元。现被执行人暂无财产可供执行，申请人同意终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第一款第（六）项之规定，裁定如下：
终结（2012）遵民重初字第13号民事判决书的本次执行程序。本裁定一经送达立即发生法律效力。申请执行人发现被执行人有可供执行的财产时，可随时向本院申请恢复执行。
审判长：马福然审判员：钱海峰审判员：王兆军
书记员：于立民
引用法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第一款