申请执行人蒙╳与被执行人梁╳民间借贷纠纷一案冻结02执行裁定书

申请执行人蒙X，男，汉族，灵山县灵城镇江南路。被执行人梁X，男汉族，灵山县那隆镇和平西街。

申请执行人蒙X与被执行人梁X民间借贷纠纷一案，本院作出的（2013）灵民初字第750号民事判决书已经发生法律效力。因被执行人梁X未自觉履行生效判决书所确定的义务，申请执行人蒙X于2013年10月8日向本院申请执行，本院同日立案执行。现查明，被执行人梁X中国农业银行股份有限公司灵山县营业部有存款人民币3270.58元可供执行。为防止被执行人梁X转移财产，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十条、第二百四十二条、《最高人民法院关于适用&lt；中华人民共和国民事诉讼法&gt；若干问题的意见》第280条的规定，裁定如下：

对被执行人梁X在中国农业银行股份有限公司灵山县支行营业部的存款人民币3270元予以冻结六个月（期限：从2013年10月9日至2014年4月8日止）。本裁定送达后即发生法律效力。

审判长：陈W富审判员：黄W红审判员：李W好

书记员：廖W霖